語音留言之餘波蕩漾

經過一天的宣傳,終於知道這是風土民情不同導致。原來啊,美國原本就習慣用英文來記電話號碼,理由是好記,譬如遠傳在美國的付費電話就是CALLATT,也就是要打2255288,這一點不同,產生了這一個小小事件,造成社會的動盪(沒有喔:P),本人在此深表歉意,原來事情沒那麼誇張。

2 則留言:

匿名 提到...

from Mingluen (http://www.mingluen.li/)

Yes, so usually, while you choose a phone number, you need to think of what does this phone number mean.

There are also some websites helping you to transfer your phone number into some meaningful English words.
:)

It also takes me some time to know what it means.

You can see ads like:
800BestBuy (fake) or something like that.

自由自在的鮪魚 提到...

http://www.phonespell.org/
果然找到Phonespell,好玩喔^^
你可以輸入你家的電話號碼,看能不能有什麼玄機在裡面呢!